Alps4 说明书
更大更强Alps4是一台全面的飞行记录仪,使用瑞士核心传感器,并大量采用与瑞士盒子相同的CPU、闪存、北欧蓝牙、姿态传感器等硬件框架。
与前一代相比:
- 双星座定位北斗GPS强力抗干扰
- 续航时间翻倍,可达到20~80小时
- 北欧蓝牙可自主改名兼容世间手机平板
- 蓝牙连接指示灯
- 支持QC、PD等快充充电
- 32GB闪存
高效率单晶太阳能电池科技,户外晒太阳即可充电。
Alps4 可以透过低功耗蓝牙将气压、GPS与爬升数据传送到平板电脑或手机。
XCMania App同时升级支持Alps4作为外置GPS使用,可在缺少内置GPS的平板电脑上使用。
Alps4的续航时间视安装位置阳光照射情况,起飞降落等待中如晒可续航翻倍。
相比“欧洲各大抠门”高度表普遍的低配10小时~高配200小时轨迹记录,Alps4可记录200,000小时飞行轨迹,做到了永远不删。
基本操作
记录轨迹FAI(国际航协)规则
- 您需要达到FAI规定的起飞速度 15公里/小时,才会触发起飞并开始记录。
- 如果停止移动5分钟,会触发自动着陆,仪器停止记录。
- 手工关机可以停止记录。
注意!走路是不可能被记录的!
电源/音量按钮
- 长按按钮,直至提示音响起,开机。
-
开机后,会有1至5声短促音告知电池电量。
- 5声为电池剩余容量 >90%
- 4声为电池剩余容量80%
- 3声为电池剩余容量50%
- 2声为电池剩余容量15%
- 1声表明电池剩余容量过低,需要充电。
- 开机后长按,直至提示音响起,关机。
-
短按调节音量:静音/小/中/大
- 注意静音模式并不会被保存,下次开机将仍然有音量。
利用太阳能
太阳能板在阳光直射才能发挥作用,由于滑翔伞飞行时飞行平台有角度且常被遮挡,太阳能充电主要依靠起飞前后等待时晒太阳。
- 太阳能充电不需要开机
- 户外阳光直射每1小时可增加续航1小时
灯光信息
- 按钮旁为功能指示灯
- 绿灯:U盘模式
- 绿灯闪:设备正常
- 蓝灯闪:设备正常,蓝牙已连接。
- 红灯闪 :飞行中,正在记录轨迹。
开机后GPS即进入搜星状态:
- 搜索卫星:慢闪 (三秒)
- 卫星锁定:快闪 (一秒)
- 充电指示灯
- USB口旁为充电指示灯,插入USB充电线后会亮起,如不亮请更换充电器。
- 红色:充电中
- 绿色:充电结束
低电量提醒
当电量过低时,Alps4会在低电量关机前数十分钟开始间歇发出低电量音提醒。提醒音色类似Nokia(诺基亚)手机缺电音。
自动关机
- 电量下跌到限值会自动关机
- 降落后在地面长时间(10分钟)不移动会自动关机
如何配置
将Alps4连接电脑,长按键开机后,会出现XCMania U盘。
U盘根目录有config.ini文件。
配置方法如下:
[sentence]
Type=XCTRC 蓝牙通信格式,可以是: XCTRC,LK8EX1,LXNAV。
BLEName=Alps4 蓝牙设备名字,仅限12个英文字母。
[pilot]
Name=XCManiaPilot 飞行员姓名,根据FAI规则仅限英文。
Manufacturer= Gin 滑翔伞制造厂,根据FAI规则仅限英文,诸如Advance、Gin、Ozone。
Glider= Explorer 滑翔伞型号,根据FAI规则仅限英文,诸如Rush6、Delta4。
FaiClass=3 滑翔伞FAI分类为3。如飞三角翼等请务必正确配置,会影响在线比赛成绩分类。
[tone]
ToneShifting=1 是否启用滑动音,0为关闭。1为启用。
ThermalAlarm=0 气流足够大开始转提醒,进入气流后x秒响起提示音,0为关闭,非零为提示时间,4则为4秒时提醒。
NearClimbingSensitivity=0.5 弱气流嗅探范围,0为关闭。 本例范围是(ClimbToneOffThreshold-0.5)= -0.35m/s就会开始响起。
ClimbToneOnThreshold=0.2 气流音响起阀值,默认0.2m/s。
ClimbToneOffThreshold=0.15 气流音停响阀值,默认0.15m/s。
SinkToneOnThreshold=-2 下降音响起阀值,默认-2m/s。
tone=-10.0,200,100,100 以下为音调自定义。
……
如自定义配置失败想恢复出厂,只需将config.ini文件删除,关机再开机,系统会重新生成出厂配置。
当弹出U盘拔出USB线后,如绿灯依然常亮,需长按电源开关3秒关机。
配置文件后,需要关机,重新开机使其生效。
读取轨迹文件
可以读取的设备:Mac 、 Windows 、安卓13或更高手机
使用USB-C接口接入电脑。长按键开机后,寻找名为XCMania的U盘。
轨迹将按照年份为目录分别存储。
固件
固件版本查看
Alps4可在根目录下看的ver.txt文件,打开后可以看到版本号。
(早期的Alps4无此功能)
固件升级
- 使用USB-C接口接入电脑。长按键开机后,寻找名为XCMania的U盘。
- 务必在确认电池有电的情况下进行升级操作。
- 将下载的文件准备好,如果是.zip文件需要解压缩得到里面的upgrade.bin文件
- 将升级固件upgrade.bin文件拷贝入根目录。
- 弹出XCMania U盘。
- 仪器关机。
- 短按一下开机按钮,状态灯亮起(绿变红)。
- 等待数秒时间,升级完成成灯会熄灭,此时可以再次开机使用了。
升级成功:刚刚拷入根目录的upgrade.bin会被删除。
单向升级保障:如果您放入的升级文件老于当前固件版本,upgrade.bin会被删除,不会影响本机固件。
升级下载
注意事项
GPS定位
- 不要将设备装随身口袋里!这样遮挡严重是无法定位的。
- 不要遮挡天线(天线在太阳能板下),遮挡将导致初始定位耗时大大增加。
- GPS需要锁定天空中的数十颗卫星才能定位,所以在屋子里是不能定位的。
- 户外测试时不要放置在汽车外壳等金属板之上,大面积金属板反射将导致无法定位。
- 户外首次定位需要数十秒到五分钟不等,取决于安装位置。
充电与日常维护
- 请使用符合国际标准的支持5V输出的充电器(包括苹果、华为、QC标准、PD标准等快充均可使用)。
- Alps4是设计用来进行航空导航与记录的,在狭窄有遮挡的城市地面道路上有可能会定位困难。
- 由于使用了节电低速率模式,U盘模式仅适合拷贝飞行轨迹文件。如拷贝电影等文件将非常缓慢。
- 关机后耗电极低,久放不飞可放心,基本不会缺电。
- 进少量水后不要做任何操作!将仪器悬挂在干燥通风处3~10天。等待内部完全干燥之后尝试充电、开机。
警告:液体对电子设备是十分危险的,进液体后保修失效。进液体后是无法维修的。
警告:请仅使用手机品牌厂商生产的充电设备!不要使用山寨非标准充电器!任何由充电引发的损坏均不在保修之列!
故障排除
- 如何解决不能开机:请插入合适的充电器,充电灯亮起后可重新尝试开机。
- 充电后无法开机:充电器电磁干扰过大导致死机,见下一节:断电复位
- U盘不能识别:检查数据线。请注意有许多内部只有2根线的纯充电用线无法传输数据。
- 音调异常:当自行配制过配置文件后音响异常时需将配置复位。请先删除配置文件,然后关机、开机、再次关机、开机。此时恢复到出厂音调配置。
断电复位
- 在贴不干胶的面有一个复位孔,使用手机换卡针或缝衣针垂直短暂按压孔内开关数秒可将设备断电复位。
断电后校准传感器
- 断电复位后再开机需要重新校准传感器,在静止的环境下将机器放在桌子上,等待60秒左右,等待完成响起三声音乐。
蓝牙
XCMania App手机配对
自动配对
将全新的Alps开机后贴近手机,XCMania App会感知新设备并提示连接。
手工配对
如Alps4盒子名称已经被修改,或XCMania App已经配对其他蓝牙设备,您需要手工操作删除原有配对,并手工连接新设备:
-
点击最右下角《设置》
-
点击《高度表配对》
-
之后将进入配对界面,您可以删除原配对设备并扫描、添加新设备。
XCTrack
- 配置Alps+XCTrack:
- 勾选使用蓝牙传感器,并在传感器列表中选择你的设备(默认名字XCManiaAlps4)。
- 勾选“使用外部气压计”。
- 勾选“使用外部GPS”
其他App
不可使用手机配对界面,每个App均有自己的配对方法,您需要去寻找对应的App技术支持。
蓝牙通讯协议
默认协议XCTRC,如无必要不建议改动。
你的Alps4可以在以下3种协议中切换: XCTRC , LK8EX1, LXNAV.
只有XCTRC传递GPS数据,其他协议均不传递GPS信息。
注意!作为外部GPS使用时,必须选择XCTRC协议。
音调自定义
音调自定义较为复杂,有兴趣的可以前往 https://www.windeckfalken.de/special/xctracer/handson/main.html 自行配置。
注意:仅仅将tone=开头的行拷贝即可,其类型的配置语句并不兼容不要拷贝。
XCTracer默认风格
XCTracer 完全线性。
tone=-10.0,200,100,100
tone=-3.0,280,100,100
tone=-0.51,300,500,100
tone=-0.50,200,600,5
tone=0.09,400,150,10
tone=0.10,400,600,50
tone=1.16,550,552,52
tone=2.67,763,483,55
tone=4.24,985,412,58
tone=6.00,1234,322,62
tone=8.00,1517,241,66
tone=10.00,1800,150,70
Flymaster/Flytec音调风格
特色:双线性提升。在2m/s米处产生明显转折之后为更陡峭线性,在日常气流中2~3米时变化更加明显。
tone=-10.00,200,200,100
tone=-2.02,294,200,100
tone=-1.99,294,700,82
tone=-1.01,320,400,10
tone=-0.98,320,651,29
tone=0.00,374,300,5
tone=0.15,432,500,15
tone=0.40,505,399,35
tone=1.01,579,335,50
tone=1.99,652,275,50
tone=8.00,1517,241,66
tone=10.00,1800,150,70
Alps4 出厂默认
英国伞圈大神 Tim 创作的音调。
tone=-10.00,200,200,100
tone=-2.00,293,200,100
tone=-1.99,293,700,82
tone=-1.00,320,651,29
tone=-0.99,320,350,10
tone=0.00,374,200,5
tone=0.01,432,500,10
tone=0.41,521,399,35
tone=1.00,617,335,50
tone=2.05,772,275,50
tone=3.74,996,228,50
tone=10.00,1830,95,50
Alps4常见问答
蓝牙找不到Alps了怎么办?
请观察指示灯状态。
- 蓝灯闪烁:表明你身边的某个手机/平板已经连接。请将您身边十米以内配对过的手机、平板全都关机。直至指示灯绿色闪烁。看好了,是所有连过的设备关机!关App没用!
- 绿灯闪烁:好了,您可以打开一个App去联了。
- 红灯闪烁:关机再开机。
问:我是小白,开了一个app连上了想换一个app连怎么搞?
答:将连过的设备全部关机,然后开机一台,开一个app去连。
问:我是小白,如何根治找不到?
答:你留一台飞行平台用的手机或平板,然后把其他安卓XC都删了就根治了。
接上PC机Mac机后看不到U盘?
接好数据线,小黑盒开机才能看到U盘。
注意:U盘需要数据线,随机器有配。一般数据线是纯白/纯黑色。
花花绿绿的90%是充电线,根本读不了数据的。带灯会发光的100%是充电线。
充电线里只有2根铜丝~
数据线里面有4~8根线还带屏蔽层成本高太多了~
连上某某App之后,上升率刷新反应慢怎么办?
你的Apls会以每秒两次的速率传输各种数据。但是各路App未必会给你看这个变化的数值,比如XCTrack中的这个设置:
如果按照这个设置,显示给你的是过去6秒的平均值,那么反应会非常迟钝,基本上气流转小半圈才有显示。
你需要将App中的这个数字设置到你心仪的刷新速度。
可否蓝牙连上手机之后,关闭Alps的声音使用手机App发声?
可以,对于滑翔伞学员的新手来说,这么做没有什么差别。
但是高手通常不会这么操作。原因很简单,Alps系列的数据采集以及音调变化均在每秒100次或更高,识别气流并变音在百分之一秒内完成,而使用手机发声会导致延迟大约一秒。一秒飞10米,可能已经错过气流了。
太阳能充电需要开机么?
不需要。